原因很简单,早期中国接触西方列强的时候,最先接触的是西班牙人和葡萄牙人,统称佛郎机,因此早期的翻译往往是按照西班牙语或葡萄牙语的标准来,比如佛郎机就是frankia的西班牙语发音翻译来的。后来荷兰...
这个问题,无关日不落帝国“高傲”与否。查一下这=几=个地名,你会发现他们在欧洲各个语言中的叫法都不尽相同。España:有些欧洲语言抛弃了词首“e”音,如英文Spain,意大利文Spagna。有的则保留,如法文Espagn...
背的英文
的英文
难的英语
大声的英文
little是什么意思
害怕的英语
famous是什么意思
去的英文
欧洲国家国名来源和历史简介有一次,我突然想到一个问题,为什么“意大利”这个国家不叫“罗马”呢?“意大利”是什么意思呢?于是我开始研究,搞来搞去,想了又想,不如就把欧洲所有国家名字做=一=个梳理...
不知道你的老师会不会把这些形近的单词都给学生汇总在一起,然后用一个大括号括起来,给大家说下去背就好啦!BUT,对我来说,老师不分还好,越分越易混淆。所以,我就用了大概以下几种方法来区分,这些方...
因为同源词在不同的语族转写时会因为发音习惯,转写体系而发生变化。中文其实也有这种问题,比如离我们最近的印度,古称天竺/身毒,其实是sindu/hindu的上古音转写,但由于汉语的部分发音相对印度语言缺失,...
不请自来啦...仔细研究了下,我明白了题主的重点是:远在亚洲的中国翻译欧洲国家名称,如“德意志”和德语(Deutschland)的发音差不多,而就在德国附近的英国反倒不接近德语发音,而是用不同的词替代了德语的...
谢邀,本人在太原师范学院就读,今年大一,非英语专业。我们学校外语系有两个专业,一个英语专业,一个翻译专业。英语专业在我们学校收分算是最高的几个专业之一了,前几年是1b专业,近两年降为2a专业。去年...
德语学习的初期是最容易混的阶段,其实英语和德语还很近的语系,到中高级会发现很多东西是共通的,建议初期不要两门一起抓,先打牢德语的基础。鹅且,四级的话,你做两套卷子就会发现重新熟悉了,毕竟学了...
说到英语演讲很多人可能会迷恋马丁路德金、奥巴马、乔布斯、比尔盖茨...因为他们都是政商两届响当当的人物。其中奥巴马是离我们比较近的人物,他的公开演讲应该是最多的。毫无保留的告诉大家,我的英...
在给孩子选择英语培训班时,许多家长都在困惑不知道如何选择,其实就小孩学英语来说,我觉得线下少儿英语培训班也是非常好的,如果也离家比较近的话,也方便的。不过如果是中教的话,其实我们是不那么建...