while my guitar gently weeps 的解读?
关注者
33被浏览
37,331登录后你可以
不限量看优质回答私信答主深度交流精彩内容一键收藏
我觉得这首歌是写给一个堕落的人。
I don’t know why
nobody told you
How to unfold your love
I don’t know how
someone controlled you
They bought and sold you
I don’t know how
you were diverted
You were perverted too
I don’t know how
you were inverted
No one alerted you
上面这两段副歌的歌词看来,是一个不知道如何爱人,并且受人摆布的形象。
这个堕落的人,应该是女的,一个男的很难受人摆布。
every mistake
We must surely be learning
Still my guitar gently weeps
这段像是说要正视错误 且改正后走上正途。
结论:这首歌可能是哈里森写给某个异性朋友,甚至可能是自己老婆的。
对如今堕落的老朋友感到无计可施,不知道她是怎么变成现在这样的,还有一些复杂的感情交错,于是就显得这歌更加悲伤了。
这么看的话,这歌词意思比较简单易懂。我觉得很多人的歌词就是很简单,简单没什么不好,反而简单更能让听者有心。