try to do和try doing有什么区别?

关注者
50
被浏览
243,621
登录后你可以
不限量看优质回答私信答主深度交流精彩内容一键收藏

同样是try,后面可以接doing形式,也可以接to do形式。这两者究竟怎么样去区分,也是学生时代困扰我的问题。

当年英语老师只是告诉我们它们两者的含义,并要求我们记住:

try doing 尝试做某事
try to do 尽力做某事

但说老实话,好像记住了,但总是搞混。

后面登上了老师的岗位,才逐渐解开这个疑问。


doing和to do这两种形式我们在动词时态当中见过,比如:

He is watching TV.(现在进行时)
He is going to watch TV.(一般将来时)

doing和to do这两种形式在上面例子中分别有“正在做”和“将去做”这两个意思。

基于此,我作出以下大胆的猜想:

doing来源于现在进行时,既然这一刻正在做,那么前一刻也在做,说明这是一件做过的事;
to do来源于一般将来时,既然将要做,说明这是一件还没做的事。

所以便有了以下的区分:

stop doing 停止做某事
stop to do 停下来去做某事
continue (go on) doing 继续做同一件事
continue (go on) to do 继续做另一件事
forget doing 忘记做过某事
forget to do 忘记去做某事
remember doing 记得做过某事
remember to do 记得去做某事

我再做一个大胆猜想:

doing既然指的是做过的事,意味着它没难度,做这件事不需要什么目标和决心;
to do既然指的是还没做的事,意味着它有难度,做这件事需要有目标和决心。

于是try doing和try to do便有了以下解释:

try doing 尝试做某事
try to do 尽力做某事