为什么同为巫妖王配剑,「霜之哀伤」字面上很酷,「火之高兴」则不然?
关注者
4,477被浏览
7,860,818登录后你可以
不限量看优质回答私信答主深度交流精彩内容一键收藏
其实你可以把名字起的长一些,这样就比较洋气。听起来很炫酷。
比如说【埃辛诺斯之刃】,【物理学圣剑】
是不是感觉比【俩铁刀片】,【撬棍】要高端很多。
同理:
【2017春季青龙偃月牌限定版爆款四十米大长刀】就比【大粗棍子绑菜刀】听起来炫酷的多。
如果要走艺术气息的话,就加上一些拟人的情绪。
比如【霜之哀伤】,【烈火之悦】,(我们通常翻译为:火之高兴,火之哈啤。)
根据第一条,加长名字,增加艺术气息和民间风情。
可以得出:
【火就激动的一整天搁那瞎蹦哒】
和
【霜坐那哭的一把鼻涕一把泪,眼镜都哭肿了】
是不是瞬间感觉充满了不一样的格调?