诗句《羞将离恨向东风，理尽秦筝不成曲。》出自古诗《相和歌辞・怨诗二首》，作者为古代诗人姚氏月华，其内容如下：
春水悠悠春草绿，对此思君泪相续。
羞将离恨向东风，理尽秦筝不成曲。
与君形影分胡越，玉枕终年对离别。
登台北望烟雨深，回身泣向寥天月。

姚氏月华的诗词全集：