Le cerveau des adolescents est très plastique.

青少年的大脑极具可塑性。

Enfin, il y a plastique et plastique, j'explique.

好吧，塑料，还是塑料，我会解释的。

Voici le top 3 des inventions écologiques pour éliminer le plastique.

以下是消除塑料的三大生态发明。

Mais effectivement, le pétrole est utilisé pour produire les plastiques par exemple.

不过，事实上，石用于生产塑料。

Plein d'espoir, Jean-Luc enfonce une bouteille en plastique.

Jean-Luc满怀希望地再次放入个塑料瓶。

Non mieux, un petit ours polaire en plastique.

不，比这个更好，是只塑料的小极熊。

Bref, une piscine préfabriquée, composée de beaucoup, beaucoup de plastique.

总之这是预制泳池，由很多很多塑料组成。

" Peu importe si c'est du verre ou du plastique."

玻璃瓶、塑料瓶都可以。

En Europe, 40% du plastique utilisé sert à fabriquer des emballages.

欧洲，用掉的塑料里面40%用来生产包装袋。

Oui. certainement. On enveloppe toutes les marchandises avec une toile plastique.

有啊，当然有。所有商品都用塑料布包住。

Sur les rayons, la plupart des produits sont déjà enveloppés dans des sacs en plastique.

柜台那里，大部分的商品已经被塑料袋包装好了。

Eh bien, par exemple, de ne plus utiliser de gobelets en plastique.

嗯，比如，不要再用次性塑料杯了。

Chaque passager n’a droit qu’à un sac plastique. Attention, c’est vraiment petit.

每个旅客只能有个塑料包。要注意，这真的很小。

Cette encre est ensuite injectée à l'intérieur d'une cartouche en plastique.

接下来，将这种墨水注入塑料墨盒内。

Mais dans une démarche écologique, on utilise pas de plastique et on fait tout naturellement avec de petites astuces.

但环保的情况下，我们不使用塑料，而是用些小技巧来进行自然处理。

Sur une bouteille en plastique à la limite.

塑料瓶上，啊~这个那个超标了！

Une matière plastique résistante qui protège l'intérieur du ballon et surtout l'imperméabilise.

聚氨酯是种耐磨塑料，用以保护球的内部，尤其是防水。

Il est beau, il est de forme carrée, très actuelle, en métal et en plastique.

很帅，是方形的，很时髦，金属和塑料的材质。

Pour éviter de prendre des risques, moi, je n'utilise que des contenants en plastique.

为了避免引起风险，我只使用塑料容器。

La ville serait comme un sac plastique fermé dans lequel on aurait percé des trous.

那时城市就会像个漏了底的袋子。