互相信任 Mutual Trust
The cartoon aims at informing us of the significance of mutual-trust.Definitely，No one can deny the importance of it.mutual trust is conducive to the harmony of society.With trust among each other,people of perse disposition,experience,thinking mode and backgrounds can have a better understanding and communication,and thus reduce unnecessary conflicts and frictions.To further illustrate the significance of mutual trust,I would like to take an empirical evidence as a case in point:surveys conducted by certain career-related websites have shown that roughly 98%of white-collar workers are more inclined to work with colleagues they trust.(almost 98%of white-collar workers regard mutual trust as lubricant of effective collaboration.)
From my perspective,at no time should we underestimate the power of mutual trust.Furthermore,we should trust people as much as possible and try our utmost to influence those who do not trust people easily,inform them of the significance of it.Only in this way can live in a more harmonious world.
这幅漫画告诉我们相互信任的意义。当然，没有人可以否认它的重要性。相互信任是有利于社会的和谐。相互间的信任，不同的性格，人的经验，思维方式和背景可以有更好的理解和沟通，从而减少不必要的冲突和摩擦。为了进一步说明相互信任的重要性，我想以实证为例：通过一定的职业相关的网站进行的调查显示，大约98%的白领们更倾向于与他们信任的同事工作。（几乎98%的白领工人和相互信任的同时能有更为有效的合作。）
从我的角度来说，任何时候我们都不能低估的相互信任的力量。此外，我们应该尽可能相信人们并且尽我们最大的努力去影响那些不容易相信别人的人，告诉他们它的意义。只有这样我们才能生活在一个更加和谐的世界。
本文地址：http://www.dioenglish.com/writing/daxue/3473.html
