火星语

火星语指的是一种网络语言。这种网络语言的特点是,利用形近或音近的生僻字代替一般汉字,并可能夹杂有其他网络语言用法。 简介火星语是新新人类捣弄的新网络流行语。主要由汉字中的生僻字、异体字、繁体字以及韩文、日文、符号组成,有时还夹杂着外来语和方言。阅读时一些字合着看,一些字只认某部分,一些字读成谐音,还有一写可以无视其存在,可以说是暗合六书造字法,通假,转借,象形,会意于一体。除了称之为火星语,也有网友称之为火星文或脑残体或二到无以附加。另外,在QQ空间、论坛以及一些网络游戏内均有不少玩家,大量使用这些符号作为个人个性签名、简介、备注以及聊天字体。起源火星文的源起和网络世界有绝对关系。近年来网络即时通、聊天室兴起,为了在网络上快速沟通,加上小朋友词汇能力有限,因此大幅简化许多词汇及用语,小朋友创意大展现,ㄉ=的、ㄋ=你,属于初阶层次,中阶的表达方式为翻译名词,包括谢谢,变成3q、加油,简化成+U等。到了高阶火星文,当然需要表达一段完整的中文文句,五年级生最熟悉的一段国小课文天这么黑,风这么大,爸爸捕鱼去,为什么还不回家,在八年级的小朋友笔下就变成天这么ㄟ,轰这么大,八八捕鱼7,味啥还ㄅ回家。
360百科 查看更多
没有更多结果了~