It is no matter that he didn't phone.
他没打电话没关系。
"Well," thought the young man, "it is no hard matter to keep that advice."
“好吧，”年轻人想，“遵守这个劝告并不难。”
It is therefore no small matter that this glory may be about to end.
因为一件不小的荒唐事，这一切的荣耀也许将走向它的尽头。
That is the lesson I take from all of this. That no matter how negative a situation is, you can find the good in it.
那就是我从中学到的宝贵的一课：不论形势多么艰难困苦，你都可以从中找到乐趣。
It is important to schedule your sleep time and keep to that schedule, no matter what might come up during the day.
计划你的睡觉时间是很重要的，并且遵守这个计划，不管当天可能会发生什么。
No matter from which side it is good to consider, even for a healthy and happy old age that is well worth the price.
不管从什么方面考虑这都是好的，即便是为了健康幸福的晚年这点代价也是很值得的。
No matter that it is mostly "inside" or "internal" debt-owed by Americans to other Americans.
尽管现在它们大部分是“内部的”或者“国内的”债务- - -一些美国人负债于另一些美国人。
No matter when you start, it is important that you do not stop after the start.
不论你在什么时候开始，重要的是开始之后就不要停止。
If it is experience that you need to gain, then you have come to the right place, no matter what level of designer you are.
不管你处在什么水平上，如果你想学经验，就来看看。
It is the most precious feeling when you know that there is a person (or few) who will come to help no matter what.
当你知道有一个人(或者几个人)在任何情况下都会帮助你的时候，这种感觉是最珍贵的。
The simple fact of the matter then is that no matter how you cut it, the Golf is either brilliant or excellent in every single area.
克拉克森还赞美道：“简单的事实就是，无论你怎么品头论足，这款高尔夫在任何一个地方都是完美的，或者说是卓越的。
Love is a beautiful China, once broken, no matter how clever repair, will leave. Therefore, it is more important that we care from the very beginning.
爱情是一种美丽的瓷器，一旦打碎，无论多么高明的修补，也总会留下印痕。因此，更重要的是我们一开始就小心呵护。
It is impossible to remain in our solitude, no matter how romantic that may seem.
这是不可能留在我们的孤独，无论怎样浪漫的可能似乎。
No matter how crazy, have a dream that is to try to close to it.
无论梦想有多么疯狂，都要试着去接近它。
No matter when you end, it is important that you do not regret after the end.
不管在什么时候结束，重要的是结束以后不要后悔。
In fact, life is like everything that you think of NO. matter what life is like. We should love and treasure it.
其实，生活像你所想的任何东西，不论生活是什么样，我们都应该珍惜他！
That maybe happiness is something that we can only pursue. And maybe we can actually never have it no matter what.
也许幸福是我们只能去追求的东西；又或许是无论如何我们都无法追求到的东西。
So no matter what your age, young or old, remember it is not your age, but your attitude towards life that will bring happiness.
因此，不管你有多大，年轻还是年老，记住，不是年龄，而是你对生活的态度才会带来快乐。
That maybe happiness is something that we can only pursue. And maybe we can actually never have it no matter what.
也许幸福是只能去追求，但是却永远也追求不到，无论如何也追求不到的。
That maybe happiness is something that we can only pursue. And maybe we can actually never have it no matter what.
或许幸福是只能去寻求，然而却永久也寻求不到，不管如何也寻求不到的。
No matter, the important thing is that our music has its own identity, and we are proud of it.
无论如何，最重要的是，我们的音乐要有自己的风格，而我们要对自己的音乐感到骄傲。
But, no matter what you decide, please do not drown me in the water. It is too painful to die that way.
可是，你用什么方法处死我都行，就是别淹死我，因为淹死实在是太难受了。
If GA will reach 100% agreement among themselves, no matter what rule it is, I will consider that we all did a great job!
如果GA的成员可以达到相互间100%的一致，而不论是(选择)任何一个规则，我会觉得我们所有人都做了一项非常了不起的工作！
That maybe happiness is something that we can only pursue, and maybe we can actually never have it no matter what.
也许幸福这玩意你怎么也追不到，其实我们也许从来都没有追到过。
I am the one that you can confide in no matter what time it is.
我就是那个无论何时你都可以信赖的人。
I am the one that you can confide in no matter what time it is.
我就是那个无论何时你都可以信赖的人。
应用推荐