首先很感谢您能在知乎提一个关于homestuck的问题。也是唯一一个关于这部作品的问题。
Homestuck是一部极其优秀的漫画作品。他的创作方法和推广方法别出心裁,非常独特。但正因如此使得想引进这个作品时难上加难。甚至有许多部分根本无法进行传播,您应该知道是为什么。
这部作品必然只能属于它特定的环境,而这个环境我国暂时没办法对作品进行任何的处理。它是超越我国漫画普遍认知水平的作品(无论是技术层面还是艺术层面,想象一下如果你把homestuck的运作模式推荐到有妖气、腾讯漫画平台,你会得到怎么样的回复···)因此他必然不会受到关注。
但是据我了解,我国关注这部作品的漫画人、动画人有很多很多。我认为我们正在尝试接受这种作品,到时候自然会有很多人进行讨论与推广。
写了这么多还没正面回答您的问题呢···其实比较好理解的,吃透英语作品的人毕竟是少数,如果国外漫画想火必然需要进行汉化 而这个漫画的技术门槛过高,所以导致引进难度大从而根本不会得到关注,没人关注自然也就不会进行讨论····还有一点就是 并不是所有东西都能让所有人喜欢··这就是文化差异,它就是注定的,不会以任何人的意志而改变