第一集 | 民国后期的“头号中国通”——费正清的中国之旅
本项目以20世纪上半叶曾经留学北京的三位美国汉学家为研究对象，创作、录制、发布全英文视频来生动诠释美国汉学家为中国文化传播做出的杰出贡献。项目组将发挥北外语言优势，充分考虑海外受众的心理特点，从跨文化角度分析西方汉学家眼中的中国文化，向世界广大英语国家介绍中国的过去、现在与未来。在中美关系日趋复杂多变的今天，用新的方式推动两国人民的民间交往与友谊，以全新跨文化视角助力推动新时代中国文化的海外传播。
“东海西海，心理攸同；南学北学，道术未裂。”汉学家的足迹，就是在流动迁居中观察中国的历史，是一种异文化相遇过程中的最好个案阐释。美国汉学家的留华史，绝非简单是自身汲取知识、提升学力的过程，同时也是异文化互动与交流的过程，也是中国现代学人难得的“不出国门看世界”的过程。20世纪上半叶，这批美国留学生的出现改变了欧洲传统汉学占主流学术地位的局面。
项目组另辟蹊径，着重选取了一批20世纪上半叶到北京留学，归国后又成长为著名汉学家的特殊群体为考察对象，聚焦于他们曾在京求学求知与中国学人交往的点点滴滴，以及他们为中美两国文化交流所作出的贡献，力图从一个他者之视角来重新解读和研究这段历史，由此对当下的中美甚至中国与世界的人文交流提供一些借鉴与参考，有很强的现实意义。
第一集讲述了美国学者费正清与中国结缘的故事，从克服语言障碍到进行学术研究，让我们来看看这位美国留京学生是怎样一步一步成为了“头号中国通”的吧！
顶部