佛家有云“诸法体状，谓之为相”，唯所有色相皆是虚妄，表于外而现于心。而“无双谱”该名字是指尽管外表相同的人，也不会代表命运相同。透过“易钗”、“陆判”、“追鱼”三个民间传说，写尽人间的爱恨情仇、贪嗔痴欲；有人自私占有，亦有人大爱奉献；有人贪得无厌，亦有人淡薄名利！但尘世种种皆是光影，唯有心存善念，才能领略生命的真谛。“无双谱”曾是TVB的经典剧集，三十多年后，配以先进的拍摄技巧及电脑视觉特技，让观众以崭新的视野去体会经典的情怀。大宋景禧年间，勒嘉公主和赵承志太子一见面便爱上对方，可公主没有把心底话说出，不久后被邪神封印的公主更没法说话，只能化身灵鸟默默守护在太子身旁。转眼三年，太子怀疑国舅桑德意图谋反，暗中差派段凤三潜入辽国搜集证据，孖生妹妹段素四自动请缨暂作凤三替身，虽成功掩人耳目，但凤三妻子对枕边人已泛起疑心，凤三突然回来，素四却重遇旧情人阮心让芳心大乱，但心让大病失忆已忘掉往事...